Я держу курс на рифы, мой капитан.
- Послушай, сегодня у меня свободная ночь. Не хочешь познакомиться с моими друзьями?
- Я не нахожу в людях ничего интересного.
- Ну, люди разные бывают.
- Да? И где это? У тебя?
- Нет. Сейчас черкну тебе, - и он написал мне адрес на клочке бумаги.
- Слышь, Беккер, а чем эти люди занимаются?
- Пьют.


Узнав, что эта книга о детстве Буковски, я сразу захотел её прочесть. Я знал, что оно у него было не из лучших, и что отец его был алкашом и периодически пиздил. Но когда я прочел "Всем отцам посвящается", я понял, что она мне интересна. Что мог Буковски посвятить моему отцу?